Đau là thứ chỉ bạn cảm được. Không ai đo hộ được.
Nên mô tả càng rõ càng tốt — bác sĩ dựa vào đó để đánh giá và chọn cách xử trí.
Sáu yếu tố cần nói
Vị trí
- Đau ở đâu — chỉ tay vào chỗ đó.
- Có lan đi đâu không — lan xuống chân, lan ra sau lưng, lan lên vai.
- Một chỗ hay nhiều chỗ.
- Đau sâu bên trong hay ngay dưới da.
Tính chất
- Âm ỉ — như có gì đè nặng.
- Nhói — như bị đâm.
- Bỏng rát.
- Tê bì, kiến bò.
- Như điện giật.
- Co thắt từng cơn.
- Nặng, mỏi.
- Dùng từ của mình cũng được — miễn là mô tả đúng cảm giác.
Mức độ
- Thang 0 tới 10 — 0 là không đau, 10 là dữ dội nhất có thể tưởng tượng.
- Dùng nhất quán — để so sánh giữa các lần.
- Nói cả lúc nhẹ nhất và nặng nhất trong ngày.
- Không có số đúng hay sai — đây là cảm nhận của bạn.
- Đừng hạ thấp con số vì ngại.
Thời gian
- Bắt đầu từ khi nào.
- Liên tục hay từng cơn.
- Mỗi cơn kéo dài bao lâu.
- Nặng vào lúc nào trong ngày — sáng, chiều, đêm.
- Có đánh thức bạn dậy không.
- Đang tăng dần, giảm dần hay giữ nguyên.
Thứ làm nặng hoặc nhẹ đi
- Nặng hơn khi nào — vận động, ho, ăn, nằm, ngồi lâu.
- Nhẹ đi khi nào — nghỉ, chườm, đổi tư thế, thuốc.
- Thuốc đang dùng có tác dụng tới mức nào.
- Hiệu quả kéo dài bao lâu — rồi đau lại.
Ảnh hưởng tới sinh hoạt
- Không ngủ được.
- Không làm được việc gì.
- Không đi lại được như trước.
- Không tập trung được.
- Bỏ những việc mình thích.
- Đây là phần bác sĩ rất cần biết — nó cho thấy tác động thật.
Nhật ký đau
- Ghi ngày giờ, mức đau, việc đang làm.
- Ghi thuốc đã dùng và hiệu quả.
- Ghi giấc ngủ — có bị đánh thức không.
- Ghi một tới hai tuần trước khi tái khám.
- Không cần cầu kỳ — vài dòng mỗi ngày là đủ.
- Mang theo khi khám.
- Nhật ký cho bác sĩ dữ liệu thật thay vì trí nhớ mơ hồ.
Những từ giúp mô tả rõ hơn
- So sánh với thứ quen thuộc — "như bị bó chặt", "như có kim châm".
- Nói rõ đau có làm bạn phải dừng việc đang làm không.
- Nói đau có làm bạn đổi dáng đi, đổi tư thế không.
- Nói có phải uống thuốc ngoài giờ quy định không.
- Nói có phải nhờ người khác làm hộ việc gì không.
- Nói cả những việc bạn đã bỏ hẳn vì đau.
- Những chi tiết này nói lên mức độ rõ hơn một con số.
Đừng giấu đau
- Nhiều người hạ nhẹ mức đau vì sợ phiền, sợ bị coi là yếu đuối.
- Giấu đau khiến bác sĩ đánh giá sai tình trạng.
- Có thể bỏ sót dấu hiệu quan trọng.
- Đau không được xử trí ảnh hưởng tới ăn, ngủ, tinh thần.
- Kiểm soát đau là một phần của điều trị, không phải đòi hỏi thêm.
- Nói thật cả khi thuốc không hiệu quả.
Nếu ngại nói
- Viết ra giấy trước — đưa cho bác sĩ đọc.
- Nhờ người đi cùng nói giúp.
- Nói với điều dưỡng trước nếu dễ hơn.
- Bắt đầu bằng câu đơn giản — "em đau nhiều hơn trước".
Khi đau thay đổi đột ngột
- Đau mới xuất hiện ở chỗ chưa từng đau.
- Đau tăng đột ngột, dữ dội.
- Đau kèm sốt, khó thở, nôn.
- Đau kèm yếu liệt, tê một bên.
- Thuốc thường dùng không còn tác dụng.
- Những trường hợp này cần đi khám ngay, không đợi lịch hẹn.
Về thuốc giảm đau
- Chỉ dùng theo chỉ định của bác sĩ — không tự tăng, tự đổi.
- Hỏi dược sĩ khi có thắc mắc về cách dùng.
- Nói rõ mọi thứ bạn đang dùng — kể cả thuốc nam, thực phẩm chức năng.
- Báo ngay khi có tác dụng phụ.
- Đừng chịu đựng để dành thuốc — hỏi bác sĩ cách dùng hợp lý.
- Đừng tự ý ngưng khi thấy đỡ.
Hỏi về chuyên khoa giảm đau
- Một số cơ sở có chuyên khoa hoặc đơn vị chăm sóc giảm nhẹ.
- Hỏi bác sĩ có nên khám ở đó không.
- Đây không có nghĩa là bệnh đã nặng — nhiều người hiểu nhầm điểm này.
- Mục tiêu là sống dễ chịu hơn trong lúc vẫn điều trị.
Điều đáng nhớ
Ba ý:
- Mô tả đủ sáu yếu tố — vị trí, tính chất, mức độ, thời gian, thứ làm nặng nhẹ, ảnh hưởng sinh hoạt.
- Đừng hạ nhẹ mức đau vì ngại — bác sĩ sẽ đánh giá sai.
- Ghi nhật ký đau một tới hai tuần trước khi tái khám.
Câu hỏi thường gặp
Nên mô tả cơn đau theo những yếu tố nào?
Nên nói rõ vị trí, tính chất, mức độ, thời điểm xuất hiện, thứ làm đau nặng hơn hoặc nhẹ đi và ảnh hưởng tới sinh hoạt hằng ngày.
Thang điểm đau từ 0 tới 10 dùng thế nào?
Số 0 là không đau và 10 là đau dữ dội nhất có thể tưởng tượng, quan trọng là bạn dùng thang đó nhất quán để so sánh giữa các lần.
Có nên chịu đựng để khỏi phiền bác sĩ không?
Không nên. Giấu đau khiến bác sĩ đánh giá sai tình trạng và có thể bỏ sót dấu hiệu quan trọng cần xử trí.
Nhật ký đau có ích gì?
Giúp nhận ra quy luật của cơn đau theo thời gian và hoạt động, đồng thời cho bác sĩ dữ liệu thật thay vì trí nhớ mơ hồ.